bulletin européen sur les maladies transmissibles / Commission des Communautés Européennes [...] Europe's journal on infectious disease surveillance, epidemiology, prevention and control [...] "Eurosurveillance is a European peer-reviewed scientific journal devoted to the epidemiology, surveillance, prevention and control of communicable diseases, with a focus on such topics that are of relevance to Europe. It is a weekly online journal, with 50 issues per year published on Thursdays, and features short rapid communications, longer in-depth research articles, surveillance and outbreak reports, reviews and perspective papers. Timely publication of short authoritative papers on ongoing outbreaks or other relevant public health events is one of the major assets of the journal. Under special circumstances when current events need to be urgently communicated to readers for rapid public health action, e-alerts can be released outside of the regular publishing schedule. Topical compilations of selected articles and special issues may also be made available in pdf format. [...]"
google translate: "Europas Fachzeitschrift für die Überwachung, Epidemiologie, Prävention und Bekämpfung von Infektionskrankheiten [...] Eurosurveillance ist eine europäische, von Experten begutachtete wissenschaftliche Fachzeitschrift, die sich der Epidemiologie, Überwachung, Prävention und Bekämpfung von Infektionskrankheiten widmet und sich auf Themen mit Bezug zu Europa konzentriert. Die wöchentliche Online-Zeitschrift erscheint donnerstags mit 50 Ausgaben pro Jahr und enthält kurze Kurzmitteilungen, längere, detaillierte Forschungsartikel, Überwachungs- und Ausbruchsberichte, Übersichtsartikel und Perspektiven. Die zeitnahe Veröffentlichung kurzer, maßgeblicher Artikel zu laufenden Ausbrüchen oder anderen relevanten Ereignissen im Bereich der öffentlichen Gesundheit ist eine der Stärken der Zeitschrift. In besonderen Fällen, in denen aktuelle Ereignisse dringend an die Leserschaft kommuniziert werden müssen, um ein schnelles Eingreifen der Gesundheitsbehörden zu ermöglichen, können E-Alerts außerhalb des regulären Erscheinungsrhythmus veröffentlicht werden. Thematische Zusammenstellungen ausgewählter Artikel und Sonderausgaben können auch im PDF-Format bereitgestellt werden. [...]“
Info / Details